Translation of "take away" to Portuguese

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "take away"

take away verb

tirar

The tablets took away my pain.

Os comprimidos tiraram minha dor.

levar

Bring me a clean plate and take the dirty one away.

Traga-me um prato limpo e leve o sujo.

Contexts with "take away"

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traga-me um prato limpo e leve o sujo.

The tablets took away my pain. Os comprimidos tiraram minha dor.

Losing my daughter has taken away my will to live. Perder minha filha me tirou a vontade de viver.

I want a boat that'll take me far away from here. Eu quero um bote que me leve para longe daqui.

I want a boat that will take me far away from here. Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.